
Théâtre «Et pendant ce temps, Simone veille!»
Saturday, October 24, 2026
Saint-Palais, Behe-Nafarroa
Auditorium de Bideak 55 avenue de Gibraltar 64120 SAINT-PALAIS
Presented by the La Troisième Rue theater company, this show offers aof the major milestones in the evolution of women’s status in France, from the 1950s to the present day. Four generations of women take the stage: written by five female authors—Corinne Berron, Bonbon, Hélène Serres, Vanina Sicurani, and Trinidad—the play traces the destinies of three lines of women. Directed by Virginie Mahé, an artist who has been a fixture on the local theater scene for some thirty years, the play is performed by four actresses: Cécilia Gillouard, Isabelle Defoly, Lucille Defoly, and Marion Lagunes. A feminist comedy—funny and socially conscious—waiting to be discovered at the Espace Culturel Bideak!