"Balea Kantariaren kondaira"

Vincent balea konkordun nerabe bat da, eta umezurtz geratu da. Azken Baleen Kantariaren semea da; haren kantu magikoak ozeanoak babesten zituen. Gurasoak galdu izanak larrituta bizi da, eta bere gaitasunez zalantza egiten du. Leviatan munstroa iceberg ilun batetik ihes egin eta itsasoko bizitza guztia bere tinta pozoitsuarekin mehatxatzen hasten denean, Vincente-k bere kantu propioa aurkitu beharko du hura geldiarazteko. Baina, bere segurtasun ezak gaindituta, itsasoaren sakonerarako bidaia arriskutsu bati ekiten dio, gurasoak Estelar Putzu mitikotik erreskatatzeko asmoz, aitaren laguntza espero baitu Leviatana garaitzeko. Walterrek lagunduta —oso xelebrea eta zorrotza den remora-arrain batek, haren zaintzaile-lanak egiten dituenak— eta Daryak —orka ausart eta gor batek—, Vincente-k bere beldurrei aurre egin beharko die eta bere kantu propioa aurkitu, ozeanoak salbatzeko.