"FLORES, TRENES Y MONSTRUAS"

Carmen B. Mikelarena, Louka Butzbach y Mireille St-Pierre, artistas de la Residencia Internacional del Cómic 2025-2026, presentan "Flores, trenes y monstruas". Se trata de una muestra conjunta de los proyectos que desarrollan en el marco de esta residencia cruzada entre Azkuna Zentroa – Alhóndiga Bilbao, la Maison de la Littérature de Quebec y la Cité Internationale de la Bande Dessinée et de L'image de Angoûleme, con el apoyo de BilbaoArte. La muestra en Azkuna Zentroa arranca en el ecuador de esta experiencia que comenzó en enero en Angouleme y finaliza en abril en Quebec. En estos tres meses Carmen B. Mikelarena, Mireille St-Pierre y Louka Butzbach están desarrollando, de forma particular y a la vez compartida, tres proyectos relacionados con la novela gráfica. En Flores, trenes y monstruas enseñan este proceso a través de sus notas, bocetos y dibujos. Los cómics de Louka Butzbach (Fontenay-sous-Bois, Francia, 1995), a medio camino entre el cuento, la fábula, el teatro y el sueño, ofrecen a personajes juveniles, andróginos y melancólicos el espacio y la temporalidad necesarios para desarrollar una ansiosa búsqueda de la libertad. Actualmente trabaja en la historia de Julienne y Pepa, dos amigas que huyen del reclutamiento de las filas franquistas durante una Guerra Civil española fantaseada. "Es una aventura en tren que trata sobre el compromiso político y la dificultad de mantener las viejas amistades", avanza el autor afincado en Marsella. La ilustradora Mireille St-Pierre (Rimouski, Canadá, 1985) es reconocida internacionalmente por retratar con sensibilidad las emociones humanas. En el marco de esta residencia cruzada trabaja en la novela gráfica Le désir comme un cimetière (El deseo como un cementerio) "que explora las huellas que dejan las relaciones amorosas a través de una serie de fragmentos autobiográficos", resume la artista. En la muestra de Galería Mediateka expone el proceso de creación a través de notas, dibujos y fragmentos narrativos desarrollado entre Angoulême y Bilbao y que continuará en Quebec. La artista visual Carmen B. Mikelarena (Madrid, 1998) desarrolla proyectos como ilustradora freelance mientras impulsa su práctica artística en torno al cómic, el arte textil, la cerámica y la pintura. Su obra explora lo cute, el folklore y el uso de nuevas tecnologías. En su proyecto La habitación de las monstruas indaga en la representación histórica de los cuerpos de las criaturas mitológicas occidentales desde una perspectiva femenina. "Desde las esfinges hasta las sirenas, su propuesta gráfica explora los atributos “monstruosos” que se han asociado a la figura femenina a lo largo del tiempo y cómo estos han evolucionado hacia una progresiva sexualización", relata.